Presentazione generale

Prima di effettuare qualsiasi operazione con il prodotto è necessario avere almeno letto l'intero manuale e poi aver approfondito l'argomento relativo alle operazioni che si intendono effettuare.

Avvertenze

In questo manuale sono descritte le norme generali di sicurezza da osservarsi durante qualsiasi operazione eseguita con il prodotto. Le procedure descritte nei paragrafi successivi devono essere eseguite rispettando sia le modalità di esecuzione indicate, sia le norme di sicurezza generali. Nazioni diverse possono avere diverse normative relative alla sicurezza. Si precisa pertanto che in tutti i casi in cui le norme dei manuali fossero in conflitto oppure riduttive rispetto alle norme della nazione in cui il prodotto viene venduto ed utilizzato, le norme della nazione avranno comunque valore prioritario su quelle dei manuali.

• Controllate al ricevimento l'integrità del prodotto. Se riscontrate qualsiasi danno, mancanza, deformazione, sporcizia organica e non oppure traccia di urti dovuti al trasporto sulla confezione, datene comunicazione a Fabbrica 5 S.r.l.
• Tenere gli imballaggi e gli involucri per l'imballaggio del prodotto fuori dalla portata dei bambini. Smaltirli nel rispetto delle vigenti normative in materia di riciclaggio dei rifiuti (si veda quanto riportato sull'etichetta del prodotto).
• Seguire scrupolosamente le istruzioni contenute nel presente manuale per i corretti utilizzo e manutenzione del prodotto.
• Il prodotto non è un giocattolo, e per nessuna ragione può essere messo a disposizione dei bambini (soggetti con un'età inferiore a 14 anni) per scopi ludici. Sussistono diversi pericoli, tra cui quelli di soffocamento e di strangolamento.
• Non portare mai alla bocca e/o al naso il prodotto.
• Non lasciare il prodotto vicino a fonti di calore.
• Non sottoporre il prodotto a fiamme libere, agenti atmosferici e irraggiamento solare diretto e prolungato diverso da quello che deriva dal normale utilizzo.
• Conservare il prodotto prima del primo utilizzo, all'interno della confezione originale (o una analoga per tipologia), in un ambiente interno asciutto e pulito, lontano da fonti di calore ed agenti atmosferici.
• Conservare il prodotto dopo averlo iniziato ad utilizzare, in un luogo asciutto e pulito, lontano da fonti di calore e fiamme libere.
• Evitare che la confezione ed il prodotto entrino in contatto con spigoli appuntiti e superfici abrasive che potrebbero danneggiarlo.
• Nel caso in cui il prodotto, a seguito di un urto od un altro incidente, presenti strappi, scuciture e/o altre difformità tali da poter renderlo pericoloso, interromperne l'utilizzo, contattare l'assistenza tecnica o procedere al suo smaltimento.
• Fare riferimento alle vigenti norme locali per lo smaltimento dei rifiuti. Seguire le indicazioni riportate al paragrafo "Smaltimento".

Uso previsto e uso non previsto

Uso previsto

Il prodotto è destinato ad essere utilizzato per contenere e trasportare oggetti di vario genere, in particolar modo in occasione di viaggi.

Uso non previsto

Non è previsto alcun uso differente da quelli descritti al paragrafo uso previsto. È inoltre assolutamente vietato:

• l'utilizzo del prodotto per impieghi diversi da quelli previsti dal fabbricante;
• manomettere/modificare il prodotto;
• mettere il prodotto a disposizione di bambini per attività di tipo ludico. Sussistono diversi pericoli, tra cui quelli di strangolamento e di soffocamento;
• mettere il prodotto a disposizione di persone con ridotte capacità cognitive che potrebbero utilizzarlo in maniera impropria e pericolosa.

Rischi residui

In fase di progettazione la ditta fabbricante ha effettuato un'analisi dei rischi approfondita sul prodotto. Da tale analisi sono emersi dei rischi ineliminabili per la loro natura. Tali rischi sono stati quindi esaminati singolarmente e sono state enfatizzate le indicazioni su come evitarli. È importante, perciò, che qualsiasi utente che debba utilizzare e pulire il prodotto abbia preventivamente letto il manuale. In particolare:

• è assolutamente vietato apportare qualsiasi modifica al prodotto. Qualsiasi danno a persone, animali o cose derivante dall'utilizzo del prodotto modificato impropriamente da un operatore non autorizzato solleva la ditta fabbricante da ogni responsabilità;
• leggere e conservare con cura il presente manuale, necessario per un corretto e sicuro utilizzo del prodotto. Controllare periodicamente lo stato dell'etichetta applicata sul prodotto e ripristinarla in caso risulti danneggiata (in tal caso contattare l'assistenza autorizzata di Fabbrica 5 S.r.l.);
• non mettere a disposizione di bambini e di soggetti con limitate capacità cognitive;
• le manutenzioni devono essere fatte seguendo le istruzioni nel manuale e MAI in modi alternativi;
• smaltire il materiale di imballaggio in conformità alla legislazione vigente nel territorio di utilizzo. Non mettere mai a disposizione gli imballaggi del prodotto a bambini;
• non utilizzare il prodotto diversamente rispetto a quanto indicato al paragrafo "Uso previsto".

Condizioni di conservazione ed utilizzo

È bene tenere presente alcuni aspetti prima di conservare ed utilizzare il prodotto; in particolare è necessario verificare alcuni fattori:

• stoccare in ambiente interno, fresco, asciutto e pulito;
• la zona di stoccaggio del prodotto deve essere scelta in modo che non possa essere investita da acqua, fiamme libere, getti di vapore ed acidi corrosivi;
• proteggere durante lo stoccaggio da fonti di calore, raggi solari diretti e prolungati e da agenti atmosferici;
• stoccare il prodotto in un luogo non accessibile a bambini;
• tra un utilizzo e l'altro, il prodotto deve essere conservato possibilmente all'interno di un contenitore (es. cassetto o armadio) di dimensioni e caratteristiche adeguate a contenerlo.

Uso

Verifiche preliminari

Prima di utilizzare il prodotto è necessario verificare che:

• le parti di cui è costituito non siano rovinate/strappate e risultino quindi pericolose;
• non vi sia traccia di muffe e/o altri contaminanti causati da una errata conservazione del prodotto e che il prodotto sia pulito. In caso contrario procedere ad una sua pulizia (vedi paragrafo "Manutenzione").

Manutenzione

Manutenzioni periodiche

Il prodotto, periodicamente ed ogni qualvolta ritenuto necessario, va pulito per evitare che si accumulino polvere e sporcizia e che venga danneggiato da esse. Le operazioni di manutenzione devono essere eseguite da persone che preventivamente abbiano letto il manuale.

• È possibile lavare lo zaino a mano o in lavatrice, con lavaggi brevi, ad una temperatura massima di 20 °C.
• Non lavare assieme ad altri oggetti e/o indumenti.
• Utilizzare detergenti neutri e non aggressivi.
• Non candeggiare.
• Non utilizzare l'asciugatrice.
• Non stirare.
• Dopo aver lavato e sciacquato non strizzare energicamente, ma delicatamente, ed effettuare una leggera compressione per far uscire l'acqua di lavaggio; stendere su una superficie piana per farlo asciugare.
• Far asciugare completamente prima del nuovo utilizzo.

Periodicamente e ad ogni pulizia verificare lo stato del prodotto. Qualora presenti tagli, scuciture od abrasioni che ne riducano la funzionalità, sarà necessario sostituire il prodotto o procedere ad una sua riparazione.

Manutenzioni straordinarie

Le manutenzioni straordinarie sono richieste in caso di rottura, incidenti non prevedibili o uso inappropriato del prodotto. Le situazioni che di volta in volta si possono creare sono del tutto imprevedibili e pertanto non è possibile descrivere appropriate procedure di intervento. In caso di necessità consultate il servizio tecnico della ditta fabbricante per ricevere le istruzioni adeguate alla situazione.

Smaltimento

I materiali di costruzione del prodotto non richiedono particolari procedure di smaltimento. Il prodotto è composto da materiali differenti che devono essere smaltiti separatamente secondo la normativa vigente.

Per quanto riguarda l'imballaggio, seguire le istruzioni riportate sull'etichetta ambientale. In caso di dubbi consultare il centro di raccolta rifiuti situato nella vostra località. Non disperdere in alcun modo né gli involucri né il prodotto e/o il suo contenuto nell'ambiente.

Garanzia

Le norme di garanzia, elencate integralmente nel contratto d'acquisto, hanno valore soltanto se il prodotto è impiegato nelle condizioni d'uso previste. La garanzia non si estende ai danni causati da imperizia o negligenza nell'uso del prodotto, o da cattiva conservazione.

I prodotti da noi venduti sono coperti da garanzia per quanto riguarda le seguenti condizioni:

1. La garanzia è valida per un periodo di 12 o 24 mesi a seconda della tipologia di acquirente.
2. La ditta fabbricante si assume l'impegno di sostituire a propria discrezione le parti di errata fabbricazione, solo dopo un accurato controllo e riscontro di cattiva costruzione.
3. Sono sempre a carico del compratore le spese di trasporto e/o spedizione in caso di errato utilizzo della garanzia.
4. Durante il periodo di garanzia i prodotti sostituiti diventano di proprietà del fabbricante.
5. Di questa garanzia può beneficiare solamente l'acquirente originale che abbia rispettato le indicazioni di normale utilizzo, pulizia e conservazione contenute nel manuale. La nostra responsabilità sulla garanzia scade nel momento in cui il proprietario originale ceda la proprietà del prodotto, oppure siano state apportate modifiche allo stesso.
6. La garanzia non comprende danni derivati da un'eccessiva sollecitazione come, ad esempio, l'utilizzo del prodotto dopo la constatazione di un'anomalia, dall'utilizzo di metodi d'esercizio non adeguati, nonché dalla mancata osservanza delle istruzioni d'uso.
7. Il fabbricante non si assume alcuna responsabilità per eventuali difficoltà che dovessero sorgere nella rivendita o nell'utilizzo all'estero dovute alle disposizioni in vigore nel Paese in cui il prodotto è stato venduto.
8. Il prodotto o la parte di quello difettoso deve essere consegnato alla ditta fabbricante per la sostituzione; in caso contrario la parte sostituita sarà addebitata all'acquirente.

Avviso — dati da indicare per l'utilizzo della garanzia